Articles

Accueil > Actualités > Retour de détention

 

Retour de détention

19 juillet 2011

Partis rejoindre la Cisjordanie dans le cadre de l’initiative « Bienvenue en Palestine », Fanny Dekkari, Dominique Blanc et Chafai Harbi ont été arrêtés à l’aéroport de Tel Aviv. Expulsés après quatre nuits passées en détention, ils ont atterri mardi soir à Marseille. Le lendemain, plus « déterminés » que jamais, ils faisaient le récit de cette expérience « traumatisante  ».


 

Autour des trois « ex-otages », quelques militants et sympathisants. Et Régine Fiorani, de l’association Grandir à Gaza. C’est avec elle qu’ont principalement correspondu par textos Dominique Blanc, Fanny Dekkari et Chafai Harbi durant leurs quatre jours de détention en Israël. Ces Marseillais, qui devaient se rendre vendredi 8 juillet en territoire palestinien sur invitation d’une des quinze associations partenaires de l’action culturelle « Bienvenue en Palestine », ont en effet été interceptés avec plusieurs dizaines d’autres personnes, avant même de passer le contrôle des passeports à l’aéroport de Tel Aviv.

JPEG - 72.2 ko

Les autorités israéliennes placeront les « hooligans » en rétention, avant de les expulser vers la France. Rentrés à Marseille mardi 12 autour de minuit, Chafai, Dominique et Fanny donnaient rendez-vous à Mille Bâbords quelques heures plus tard, pour livrer leur témoignage.

« Un blocus sur Gaza et sur la Cisjordanie »

Pour la plupart, « nous sommes déjà allés en Palestine, en mentant à chaque fois sur notre destination, de crainte d’être empêchés. Cette fois, nous avions décidé de dire la vérité. Et nous nous sommes retrouvés en prison », raconte Dominique Blanc, médecin. Comme ses deux compagnons d’infortune, elle se remet à peine de son passage dans une des geôles de la prison Givon, à Ramleh, à une vingtaine de kilomètres de Tel Aviv.

Partie de Marignane, la petite délégation devait être rejointe par d’autres, arrivées de Paris, de Belgique, d’Allemagne, d’Autriche, d’Angleterre, d’Ecosse, des Etats-Unis... Bon nombre ne sont pas parvenues à destination, bloquées avant même d’embarquer. Sur les 800 personnes attendues, moins de 200 ont posé pied sur le tarmac de l’aéroport Ben Gourion, transition quasi-obligatoire pour se rendre en Cisjordanie. Repérés dès leur montée dans l’avion par ce qu’ils percevront comme « des agents du Mossad », nos trois témoins n’auront pas le temps d’expliquer la raison de leur venue : une « invitation culturelle, historique et agricole puisque [ils devaient] aider à replanter des oliviers avec des paysans palestiniens ».

Tandis qu’ils font la queue pour passer la douane, tous se voient « quasiment arracher » leur document d’identité et « mis de côté » puis « encerclés ». Maintenues durant plusieurs heures dans un local d’environ 25 m², les trente-huit personnes arrêtées (davantage se trouvent dans une autre pièce) ne connaîtront pas expressément les motivations de leur arrestation. « On n’a jamais bien su qui étaient nos interlocuteurs, police de l’air et des frontières ou forces du ministère de l’Intérieur, parce qu’ils ne se sont pas présentés à nous. Et on ne nous a jamais expliqué pourquoi nous étions retenus », déplore Dominique. Ce qu’elle constate, c’est qu’ « il n’y a donc pas qu’un blocus sur Gaza, il y a aussi un blocus vers la Cisjordanie », puisque « la liberté de circulation » vers ce bout de territoire palestinien apparaît entravée. Dehors, des militants pacifistes israéliens réclament que les délégations étrangères puissent sortir. La manifestation sera sévèrement réprimée.

Bad cop et good cop

Dans la petite salle, commencent les «  intimidations » et les « provocations ». Photographiée, filmée en permanence, la quarantaine de ressortissants étrangers est également fouillée, refouillée. Face à la « désorganisation absolue » des forces de police, les militants - pas tellement plus structurés - décident « de toujours rester ensemble », se souvient Chafai Harbi. Pourtant les gardiens tentent « maintes fois de nous diviser ‘one by one’, relate l’électricien, en nous promettant de nous mettre dans une salle plus grande, climatisée, où l’on pourrait fumer ». Comme ses codétenus n’ont pas tous entendu, il crie « ils veulent nous séparer ! ». Les policiers chargent, les membres du groupe - y compris le doyen de 83 ans - s’interposent. Une jeune fille se prend « une droite ». Chafai finit poings et chevilles entravés de chaînes. Menotté, il est conduit dans un camion cellulaire. Il sera rejoint au fur et à mesure par d’autres hommes, huit par « cage ». Mickaël, un Ecossais d’une soixantaine d’année prend des clichés avec son téléphone portable, qu’il a réussi à cacher. Tous et toutes resteront plus de trois heures dans ces fourgons où courent les cafards, sans eau, sans nourriture, sous un soleil de plomb, sans aération, moteur allumé. « On était du bétail », résume Chafai.

JPEG - 69.6 ko

Ce dernier, qui doit prendre un traitement quotidien contre l’épilepsie, demande à recouvrer sa boîte de médicaments, restée dans son bagage de soute. Impossible lui opposent ses geôliers, qui proposent de lui fournir une préparation locale. Refus catégorique de l’homme fluet, qui craint l’entourloupe.

« Vous n’êtes pas entrés en Israël »

Côté femmes, la situation ne s’avère guère plus reluisante selon Fanny Dekkari. La conteuse - dont la caméra a été « arrachée » dès les débuts - se souvient d’une jeune-fille, Fathia, sur qui les policiers se sont « mis à dix », la maintenant au sol les pieds sur son dos. Et d’autres « fort jolies », autour desquelles certains tournaient d’un peu trop près, les couvrant de leur « regard lubrique ». Les femmes plus âgées prendront le parti de toujours les accompagner. Tout au long de ces dix premières heures passées en rétention, les forces de l’ordre n’auront eu de cesse de « souffler le chaud et le froid », quelques-uns jouant aux « good cops », les autres aux « bad cops ».

1h du matin sonne lorsque les partisans d’un Etat palestinien sont débarqués à Givon. « On nous a expliqué que nous étions en rétention administrative. ’Immigration hotel’ nous a-t-on dit, rit jaune Dominique. Ils nous ont maintenu pendant plusieurs jours qu’on était pas en prison, qu’on n’allait pas être expulsés parce qu’on n’était jamais entrés en territoire israélien ». Durant les heures suivant leur arrivée en prison, « toute la bataille consistera à faire valoir nos droits. D’essayer de voir notre consulat, de voir nos avocats, de passer un coup de fil ».

A aucun moment ils n’ont revu leur passeport. Leurs effets personnels, contenus dans leur bagage cabine, ont été triés, les téléphones, appareils photo, chargeurs, argent, cartes d’identité, cartes Vitale confisqués.

Résistance

Mais la « résistance passive » s’organise. Dominique a profité de la confusion provoquée un peu plus tôt par la charge policière contre Chafai, pour récupérer la sacoche et le téléphone portable de celui-ci. Elle donnera un appareil aux autorités, dissimulera le second.

Dans son dortoir aux lits gigognes, la militante de Rouge Vif investit la couchette du bas. Donnant le dos aux trois caméras de vidéosurveillance, elle parvient à communiquer avec l’extérieur, par courts messages. Elle transmettra, et recevra régulièrement des informations sur la situation.
Les chambres disposent d’une douche et de toilettes. Mais Européens et Nord-Américains n’ont pas accès à leurs vêtements. Ils laveront régulièrement leurs effets le soir, « se baladant à poil » volontairement, au grand dam des gardiens. « Au bout de deux jours, on nous a donné deux T-shirts pour six et une culotte », détaille Dominique. Chafai confirme : « Les habits que l’on avait à l’aéroport, on est repartis à Marseille avec ».

JPEG - 84.3 ko

Des filles - hommes et femmes sont séparés - exercent leurs talents artistiques sur les murs de leurs cellules, en y inscrivant des slogans. On peut lire «  Free Palestine », des commandements écrits par des chrétiennes comme « Tu ne tueras point », voir s’envoler « la colombe de la paix ». Dominique - qui pratique en temps normal la danse, invite les femmes à se dégourdir avec quelques mouvements. Une farandole reprenant les gestes traditionnels palestiniens se forme sous le regard médusé des sentinelles. Une capoeiriste fait une démonstration de cet art nés des esclaves au Brésil.

Drôle de représentation (consulaire)

Le samedi, la Consule de France à Tel Aviv reçoit ses ressortissants en groupe. « Son attitude a été inadmissible » affirme Chafai Harbi. Colette le Baron « a commencé par nous engueuler en disant que le ministère des Affaires Etrangères avait publié un communiqué incitant les Français à ne pas se rendre en Palestine, parce que c’était dangereux », rapporte Dominique. Qui retrouvera le dit-communiqué « cantonné à la rubrique Conseil aux voyageurs » du site internet du MAE et daté du 7 juillet, soit la veille du départ de la délégation marseillaise. La Consule générale critiquera également l’organisation de cette action par l’association Europalestine CAPJPO.

A la question « le Quai d’Orsay a-t-il l’intention de réclamer un traitement correct de ses ressortissants ? », la représentante diplomatique ne répond rien. Elle se contente de convenir de s’assurer que les personnes retenues auront accès à un avocat, et pourront passer un coup de fil. Dans les jours qui suivent, la Consule passera quotidiennement voir les Français. A la faveur d’une de ces visites, Dominique alpague un avocat qui se trouvait-là. Anan Odeh accepte de s’entretenir avec elle. L’homme appartient à l’organisation ADDAMEER, qui défend prisonniers palestiniens, anarchistes arabes et juifs « contre le mur » et refuzniks ou déserteurs de l’armée israélienne. Fanny Dekkari, elle, verra un autre avocat qu’elle n’a pas désigné. Tous choisissent de ne pas s’opposer à une expulsion, sauf trois Anglaises et une Allemande qui peuvent s’attendre à «  une procédure longue, pénible, coûteuse et qui n’est pas sûre d’aboutir ».

Confusion et expulsion

« En théorie, nous aurions du passer devant un juge, avant d’être expulsés », expose Dominique Blanc. Ca n’arrivera pas. Après quatre nuits en détention, la femme médecin reçoit un message de Régine Fiorani : la libération aura lieu le jour même, mardi. « Personne ne nous avait prévenus. On nous a juste dit ‘prenez vos affaires, vous repartez par tel vol’ ». Au départ, la Consule souhaite les « expédier jusqu’à l’escale à Rome » puis laisser chacun se débrouiller pour atteindre sa destination initiale. Les Français obtiennent d’être ramenés à leur point de départ. Dans l’avion du retour, ils sont cantonnés à des places réservées, engagent la conversation avec le personnel de bord, des passagers. Expriment leur point de vue. Et sont surveillés. Ils récupèreront leur passeport lors du stop dans la capitale italienne. A l’intérieur des documents, nul avis d’expulsion ; contrairement aux Belges qui ont également été reconduits aux frontières et se sont vus interdits de territoire cinq ans. Mais un simple tampon qui indique « Entry Denied ». « Les Belges ont cette chance de ne pas avoir de gouvernement, tandis que nous en avons un qui est bidon ! », lance avec humour Dominique.

JPEG - 93 ko

Leurs bagages de soute, auxquels ils n’ont jamais eu accès, les attendent à leur descente d’avion à l’aéroport de Marignane, mardi en début de nuit (A ce jour, les derniers Français retenus sont apparemment tous rentrés).

Plaintes

Nos trois Marseillais ont bien conscience d’avoir subi un traitement « plus light » que celui enduré par les Palestiniens. Lorsque les geôliers « claquaient les portes, hurlaient », il leur suffisait parfois de crier plus fort encore, pour déstabiliser leurs interlocuteurs. Comme cette fois ou des agents ont renoncer à prélever leurs empreintes digitales, face aux protestations et aux menaces d’entamer une grève de la faim. « Ils avaient très peur du fait que les gens ne prennent pas leur médicaments, qu’on craque nerveusement, qu’on ne mange pas,... Ca aurait voulu dire qu’ils nous ont maltraités ». A certains surveillants, les Français ont même tenté d’expliquer le pourquoi de leur présence, qu’ils n’étaient « pas là pour manifester dans les rues ou casser de l’Israélien » comme atteste Chafai, mais pour jauger de la situation des Palestiniens, dont les territoires sont occupés et ostracisés. « Les gardiens ne connaissent souvent que la propagande qu’on leur livre. Quelques-uns avaient l’air interloqués par notre vision des choses », analyse Dominique.

Avec le soutien des juristes et avocats d’ADDAMEER, les Marseillais entendent déposer plainte contre l’Etat israélien pour « manquement à ses propres lois ». Car l’entrée sur le territoire d’Israël n’est pas actée : « Les personnes ont été prises sur le tarmac et amenées de force sur le territoire israélien, puisqu’elles n’ont pas passé les contrôles », étaye Régine. Une plainte devrait de même être déposée contre l’Etat français (mais aussi contre d’autres pays de l’Union européenne et les Etats-Unis, par chacun de leurs ressortissants) pour manquement au devoir de protection de ses citoyens et au principe de libre circulation. Néanmoins, constituer le dossier « prendra du temps ».

D’autres actions verront peut-être le jour dans un proche avenir. « Comme il y a eu une deuxième flottille de la liberté suite à la première, il y aura de nouvelles initiatives » clament Fanny, Chafai et Dominique, revenus de cette mauvaise expérience « plus déterminés et solidaires que jamais ».

 



 

  • "Handala est le témoin de cette ère qui ne mourra jamais"

    On ne dit pas Algériens de France ou en France car ils sont français.

    par Danièle Dubreuil le Août 2014 à 16h46
  • 3es rencontres nationales des luttes de l’immigration (1/4) Saïd Bouamama : « L’impérialisme existe encore »

    Faire des conférences c’est bien mais...
    S Bouamama, un sociologue engagé ? quand on tape son nom sur internet et qu’on voit le nombre de fois qu’il s’est "engagé" en étant.... payé, c’est impressionant. beaucoup de ses travaux sont des réponses à des commandes publiques
    On ne peut pas se dire engagé et en même temps solliciter des fonds publics pour le faire. Ce pseudo sociologue engagé est en rélaité engagé pour ses fins de mois et pendant ce temps, nous on pointe au chômage

    par Hakim le Janvier 2015 à 10h09
  • Marseille : la Ville communique sur sa lutte contre l’habitat indigne

    bjr il suffit de venir au parc kalliste voir dans quel l’etas sont les appartement de marseille ,ils les laisse se dégrader ,ils n’ont méme pas pris la peinne de fermer les volets de certain d’entre eux sachant qu’ils risque de tombé a tous moment surtou quand le vent souffle ,puis apres c’est facile de demander de classé le batiment en carence !!!!mdr !!!

    par delaval le Décembre 2014 à 10h36
  • Les Algériens de France veulent créer leur lobby

    la question est : pourquoi Algérien en France alors que chacun pense que l’union du Maghreb est une bonne idée pour ces pays, même si cela ne marche pas actuellement.

    ce serait un bon signe des Maghrébins de France, non ?

    par Said le Octobre 2007 à 09h11

 

Autres articles Actualités

 

Brèves Actualités

  • 8 août

     

    Rassemblement devant les vestiges de la Corderie, à Marseille, 9 août

    Rassemblement devant les vestiges de la Corderie, à Marseille, prévu pour mercredi 9 Août à 18h. Les défenseurs de l’Histoire et du Patrimoine de Marseille appellent à se rassembler devant les vestiges de la Corderie à Marseille. Démontrant être toujours aussi mobilisés pour la sauvegarde totale des vestiges, la poursuite des fouilles et l’abandon définitive du projet d’immeuble. Interview dans le journal de France Culture du vendredi 4 août 2017 à Alain Nicolas était Conservateur en chef des Musées Nationaux de France, créateur du Musée d’Histoire de Marseille. docteur en archéologie. (...)

     

  • 8 août

     

    Aide aux migrants : Cédric Herrou condamné en appel à quatre mois de prison avec sursis

    Aide aux migrants : Cédric Herrou condamné en appel à quatre mois de prison avec sursis "La cour d’appel d’Aix-en-Provence a condamné le militant Cédric Herrou, mardi 8 août, à quatre mois de prison avec sursis. L’agriculteur de Breil-sur-Roya (Alpes-Maritimes), visage de la solidarité et de l’aide apportée aux migrants qui traversent la frontière italienne par la vallée de la Roya, est plus sévèrement sanctionné qu’en première instance." En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/immigration-et-diversite/article/2017/08/08/poursuivi-pour-aide-a-l-immigration-clandestine-cedric-herrou-attend-son-jugement-en-appel_5169880_1654200.html#dw62oCLAdEcDgVtS.99 En savoir plus sur (...)

     

  • 2 août

     

    3 août, Rassemblement sur site archéologique Corderie contre Vinci

    Suite au début de travaux entrepris ce matin par Vinci sur le site archéologique de La Coderie, qui doit être classé par Madame Nyssen ministre de Culture, demain jeudi 3 aout 2017 à 18h, un rassemblement devant le site archéologique au bd de la Corderie à Marseille est organisé par le CIQ St Victor, association " Laisse béton" et les marseillais.

     

  • 2 août

     

    Soutien à Cédric Herrou, Cour d’appel d’Aix le 8 Août

    Soutien à Cédric Herrou la Ligue des Droits de l’Homme Aix auquel s’associe Attac, appelle au soutien à Cédric Herrou. Le mardi 8 août à 08H00 : Rassemblement devant la cour d’appel à Aix-en-Provence, 20 Place Verdun. Pour avoir pris en charge des migrants sur le sol italien et les avoir aidés à transiter en sécurité vers la France. Cédric Herrou avait été condamné en février dernier à 3000 € d’amende avec sursis ; en appel, le 19 juin dernier, le procureur a requis 8 mois de prison avec sursis. L’arrêt de la Cour sera rendu le 8 août. NOUVEAU FILM : FESTIVAL DU DROIT D’ASILE DE CANNES par le Collectif Roya Solidaire : (...)

     

  • 1er août

     

    Calais : le conseil d’Etat oblige l’Etat à installer points d’eau et sanitaire pour les migrants

    Le rapporteur du Conseil d’Etat a recommandé vendredi de contraindre l’Etat à installer des points d’eau et des sanitaires à Calais pour les centaines d’exilés présents dans la ville. Depuis plusieurs semaines, un bras de fer oppose d’un côté les associations d’aide aux migrants, et de l’autre le ministère de l’Intérieur et la ville de Calais. La décision du Conseil d’Etat est attendue très prochainement. Elle devrait suivre les recommandations de son rapporteur http://www.lemonde.fr/societe/article/2017/07/31/migrants-le-conseil-d-etat-demande-au-gouvernement-d-installer-des-points-d-eau-et-des-sanitaires-a-calais_5166938_3224.html

     

  • 11 mai

     

    Patrick Mennucci : "Mélenchon a choisi l’affrontement, il va l’avoir"

    Au micro de BFMTV ce mercredi, Patrick Mennucci a réagi à l’annonce de la candidature de Jean-Luc Mélenchon dans sa circonscription de Marseille pour les législatives. "C’est la cinquième fois qu’il change de lieu de vote, on va devoir discuter de tout ça, en même temps qu’il nous explique ce qu’il connaît du centre-ville de Marseille, à paris le Vieux-Port un jour de soleil et de meeting". Et dans un communiqué, Patrick Ménucchi critique ce parachutage parisien : "Jean-Luc Melenchon a fait le choix d’être candidat à Marseille, dans la 4ème circonscription des Bouches-du-Rhône, circonscription dont je suis le député sortant et candidat pour un second mandat. C’est une clarification. Il clarifie la (...)

     

  • 10 mai

     

    Benoît Hamon lancera son propre mouvement transpartisan le 1er juillet

    Benoît Hamon, candidat socialiste à l’élection présidentielle, a annoncé mercredi 10 mai, sur France Inter, vouloir lancer, le 1er juillet 2017, son propre mouvement, transpartisan. "Le 1er juillet, je lancerai un mouvement, large, qui s’adressera aux hommes et aux femmes de gauche, citoyens, a-t-il déclaré, pour être en situation de se retrouver, de penser les suites que nous pouvons donner à ce travail que nous avons commencé lors de la campagne présidentielle, un travail sur ces idées nouvelles". Ce mouvement n’a pas encore de nom, a-t-il (...)

     

  • 10 mai

     

    Législatives : Jean-Luc Mélenchon candidat à Marseille face au PS sortant Patrick Mennucci

    "Le chef de file de La France insoumise a informé ses adhérents de son choix. Il confirmera sa décision lors de sa visite à Marseille jeudi 11 mai. Jean-Luc Mélenchon devrait être candidat aux législatives à Marseille dans la 4e circonscription des Bouches-du-Rhône. Le chef de file de La France insoumise, qui, mercredi 10 mai au matin sur l’antenne de RMC-BFM-TV, a estimé qu’il serait « probablement » candidat à Marseille, a confirmé son choix dans la journée dans une lettre adressée aux « insoumises et insoumis » marseillais, que Le Monde a pu consulter". En savoir plus sur (...)

     

  • 10 mai

     

    Anne Hidalgo, Christiane Taubira et Martine Aubry lancent un mouvement politique, "Dès demain"

    Ils s’adressent à "tous les humanistes qui croient encore en l’action". Des figures politiques comme les maires PS de Paris et Lille, Anne Hidalgo et Martine Aubry, et l’ex-ministre de la justice Christiane Taubira, ainsi que des intellectuels et des artistes, parmi lesquels Yann Arthus-Bertrand ou Jacques Higelin, cosignent une tribune publiée dans Le Monde, mercredi 10 mai. Ils y annoncent le lancement d’un mouvement politique baptisé Dès demain." http://www.francetvinfo.fr/politique/anne-hidalgo-christiane-taubira-et-martine-aubry-lancent-un-mouvement-politique-des-demain_2184369.html#xtor=CS1-746

     

  • 5 mai

     

    CONSOLAT VS US BOULOGNE : L’affiche du prochain match à domicile ce samedi 6 mai à 15h

    Contacté par Rachid Tigilt, un des fervent supporter du GS CONSOLAT nous relayons volontiers l’affiche du prochain match contre l’US Boulogne. En effet, encore une fois le club Marseillais évoluant en National fait une remarquable saison : il est 6ème à 7 point du leader ! Aussi pour saluer encore une fois les exploits du staff et de l’équipe du président Mingalon nous vous informons qu’il s’agit de l’avant-dernier match de la saison à domicile ( Stade La Martine) se jouera ce samedi, à 15h, Venez nombreux ! et hou ha allez Consolat (...)

     

Articles récents

Articles au hasard